# Estratégia de produtos API - Transforme APIs em produtos estratégicos

Canonical page: https://apiopscycles.com/pt/stations/api-product-strategy

Language: pt

Entity ID: api-product-strategy

## Description

Antes de construir qualquer coisa, defina o valor da sua API, os utilizadores e os objetivos de negócio desde o primeiro dia.

## Why it matters

Muitas organizações pensam nas APIs como projetos tecnológicos e não como produtos. O resultado? Consumidores confusos, fraca adoção e esforço desperdiçado. Esta estação ajuda-o a definir o objetivo da sua API, o público-alvo e os critérios de sucesso, para que as equipas possam fornecer APIs que resolvam problemas reais.

## Apply in work

Fornecer diretrizes e modelos para a criação de modelos comerciais, propostas de valor e roteiros de API.

## Outcomes

- Uma proposta de valor e um público-alvo da API simples
- Linguagem partilhada entre o produto, a conceção e a tecnologia
- Um argumento sólido ou um caso para financiamento/aprovação

## Steps

1. Explore o problema do cliente ou parceiro que espera resolver com as APIs. Mapeie as partes interessadas, os seus percursos e os resultados utilizando a Canvas do Percurso do Cliente.
2. Definir as entidades principais, os seus atributos e relações para criar um entendimento concetual partilhado entre jornadas e, eventualmente, APIs.
3. Utilize o Canvas da Proposta de Valor da API para capturar as tarefas de negócios suportadas e as dores, ganhos e recursos do consumidor da API que moldam APIs novas ou reutilizáveis.
4. Defina o valor - para os utilizadores e para a empresa - com a Canvas do Modelo de Negócio da API para tornar a sua estratégia de API visual, partilhável e fácil de validar com os seus consumidores de API na estação seguinte.

## Questions

- Explore o problema do cliente ou parceiro que espera resolver com as APIs. Mapeie as partes interessadas, os seus percursos e os resultados utilizando a Canvas do Percurso do Cliente.
- Definir as entidades principais, os seus atributos e relações para criar um entendimento concetual partilhado entre jornadas e, eventualmente, APIs.
- Utilize o Canvas da Proposta de Valor da API para capturar as tarefas de negócios suportadas e as dores, ganhos e recursos do consumidor da API que moldam APIs novas ou reutilizáveis.
- Defina o valor - para os utilizadores e para a empresa - com a Canvas do Modelo de Negócio da API para tornar a sua estratégia de API visual, partilhável e fácil de validar com os seus consumidores de API na estação seguinte.
- Fornecer diretrizes e modelos para a criação de modelos comerciais, propostas de valor e roteiros de API.
- Muitas organizações pensam nas APIs como projetos tecnológicos e não como produtos. O resultado? Consumidores confusos, fraca adoção e esforço desperdiçado. Esta estação ajuda-o a definir o objetivo da sua API, o público-alvo e os critérios de sucesso, para que as equipas possam fornecer APIs que resolvam problemas reais.

## Evidence

- design-artifact
- documentation
- research
- roadmap

## Completion criteria

- Sinais de mercado relevantes, feedback ou conhecimento operacional estão disponíveis para orientar esta oportunidade de capacidade. — Relevant market signals, feedback, or operational insights are available to guide this API opportunity. (ID: metrics-feedback-available)
- Os objetivos de negócio estão definidos. — Business goals are defined. (ID: business-goals-defined)
- A investigação de mercado identifica oportunidades de capacidade. — Market research identifies API opportunities. (ID: market-research-done)
- As partes interessadas relevantes concordam que vale a pena explorar e priorizar esta oportunidade de capacidade. — Relevant stakeholders agree this API opportunity is worth exploring and prioritizing. (ID: stakeholder-approval)

## Role participation and responsibilities

- [Arquiteto de integração](https://apiopscycles.com/pt/roles/integration-architect.md) (lead): Desenha abordagens de integração e estilos de implementação que ligam a capacidade ou API a outros sistemas.; suggested-answer-owner: [Canvas de validação da capacidade de integração](https://apiopscycles.com/pt/resources/integration-capability-hypothesis-canvas.md)
- [Responsável pela automatização](https://apiopscycles.com/pt/roles/automation-owner.md) (lead): Responsável pelos objetivos, valor de negócio, prioridades, controlos e resultados do ciclo de vida da automatização.; suggested-answer-owner: [Canvas de hipótese e validação de automação](https://apiopscycles.com/pt/resources/automation-hypothesis-canvas.md)
- [Responsável pela capacidade](https://apiopscycles.com/pt/roles/capability-owner.md) (lead): Responsável pela visão, valor, prioridades, ciclo de vida e reutilização da capacidade junto dos utilizadores.; suggested-answer-owner: [Canvas de validação da capacidade](https://apiopscycles.com/pt/resources/capability-hypothesis-canvas.md)
- [Responsável pelo produto API](https://apiopscycles.com/pt/roles/api-product-owner.md) (lead): Conduz a oportunidade API, a priorização e as decisões ao nível do produto ao longo do ciclo de vida.; suggested-answer-owner: [Canvas da Proposta de Valor da API](https://apiopscycles.com/pt/resources/api-value-proposition-canvas.md); suggested-answer-owner: [Canvas do Modelo de Negócio da API](https://apiopscycles.com/pt/resources/api-business-model-canvas.md)
- [Especialista de domínio](https://apiopscycles.com/pt/roles/domain-specialist.md) (core): Traz conhecimento profundo do domínio de negócio, conceitos, regras e restrições que a capacidade ou interface deve refletir.
- [Representante de cliente ou parceiro](https://apiopscycles.com/pt/roles/customer-specialist.md) (core): Contribui com a perspetiva do cliente ou parceiro para o percurso, valor e modelo de colaboração.
- [Responsável de negócio](https://apiopscycles.com/pt/roles/business-owner.md) (core): Representa os objetivos de negócio, o financiamento e os resultados esperados da iniciativa de capacidade, API ou automatização.
- [Responsável pela plataforma](https://apiopscycles.com/pt/roles/platform-owner.md) (core): Responsável pelas capacidades da plataforma, roadmap, modelo operacional e expectativas de serviço.
- [Responsável pelo processo](https://apiopscycles.com/pt/roles/process-owner.md) (core): Responsável pelo processo de negócio a automatizar, incluindo objetivos, regras, resultados e prioridades de melhoria.; suggested-answer-owner: [Canvas de hipótese e validação de automação](https://apiopscycles.com/pt/resources/automation-hypothesis-canvas.md)
- [Arquiteto de plataforma](https://apiopscycles.com/pt/roles/platform-architect.md) (consulted): Orienta decisões de plataforma, integração, escalabilidade e arquitetura que moldam como a capacidade ou API é construída e operada.
- [Engenheiro de automatização](https://apiopscycles.com/pt/roles/automation-engineer.md) (consulted): Implementa, testa, integra e mantém soluções de automatização e workflows de suporte.
- [Especialista em conformidade e jurídico](https://apiopscycles.com/pt/roles/compliance-specialist.md) (consulted): Esclarece requisitos legais, de privacidade, regulamentares e contratuais que afetam a capacidade, API, interface ou automatização.
- [Especialista em segurança](https://apiopscycles.com/pt/roles/security-specialist.md) (consulted): Garante que os riscos de segurança, controlos e fronteiras de confiança são tratados ao longo de todo o ciclo de vida.
- [Gestor de parceiros ou fornecedores](https://apiopscycles.com/pt/roles/partner-specialist.md) (consulted): Coordena relações com parceiros, fornecedores ou prestadores externos que influenciam a estratégia e entrega da capacidade ou API.
- [Representante dos utilizadores da API](https://apiopscycles.com/pt/roles/api-consumer-specialist.md) (consulted): Representa as necessidades de programadores, integradores ou outros utilizadores que utilizam a API diretamente.
- Responsável pelo programa API (consulted): Coordena as práticas do portefólio de APIs, o alinhamento organizacional e o desenvolvimento de capacidades API a longo prazo.

## Cycle-specific guidance

- [Ciclo de Produto de Capacidades](https://apiopscycles.com/pt/cycles/capability-productization-cycle/stations/api-product-strategy.md)
- [Ciclo de Produto de API](https://apiopscycles.com/pt/cycles/api-productization-cycle/stations/api-product-strategy.md)
- [Ciclo de Produto de Integração](https://apiopscycles.com/pt/cycles/integration-productization-cycle/stations/api-product-strategy.md)
- [Ciclo de Automação](https://apiopscycles.com/pt/cycles/automation-cycle/stations/api-product-strategy.md)