# Ciclo de Automação

Canonical page: https://apiopscycles.com/pt/cycles/automation-cycle

Language: pt

Entity ID: automation-cycle

Um ciclo para selecionar, desenhar, entregar, ativar e melhorar soluções de automação envolvendo pessoas, regras, fluxos de trabalho, agentes, integrações, automação de interface e operações.

Orientar as equipas desde os resultados do cliente externo e da capacidade até uma solução de automação validada, governada e operável.

## Entry criteria

- A hipótese de automação tem evidência referenciada suficiente sobre o resultado esperado, o âmbito, as hipóteses iniciais de implementação, os riscos críticos, a experiência de validação, os limiares e a decisão para determinar se deve avançar. — The automation hypothesis has enough referenced evidence about expected outcome, scope, initial implementation assumptions, critical risks, validation experiment, thresholds, and decision to determine whether it should proceed. (ID: automation-opportunity-evidence-ready)
- A propriedade está clara para a oportunidade de automação, as decisões de processo, a validação do PoC, os riscos e os resultados do ciclo de vida. — Ownership is clear for the automation opportunity, process decisions, PoC validation, risks, and lifecycle outcomes. (ID: automation-owner-confirmed)

## Exit criteria

- A arquitetura de automação selecionada, os mecanismos de implementação, os controlos humanos, as restrições de segurança e a abordagem de recuperação foram validados com as partes interessadas relevantes. — The selected automation architecture, implementation mechanisms, human controls, security constraints, and recovery approach have been validated with the relevant stakeholders. (ID: automation-architecture-and-controls-validated)
- A automação tem evidência de correção funcional, permissões, tratamento de exceções, supervisão, monitorização, suporte, rollback e propriedade operacional. — The automation has evidence for functional correctness, permissions, exception handling, oversight, monitoring, support, rollback, and operational ownership. (ID: automation-operational-readiness-confirmed)
- O desempenho da automação, os resultados do processo, os sinais de risco, as intervenções manuais, os incidentes e os benefícios realizados podem ser monitorizados e usados para priorizar melhorias. — Automation performance, process outcomes, risk signals, manual interventions, incidents, and realized benefits can be monitored and used to prioritize improvements. (ID: automation-value-monitoring-ready)

## Stations in journey order

- [Estratégia da oportunidade de automação](https://apiopscycles.com/pt/cycles/automation-cycle/stations/api-product-strategy.md)
- [Requisitos de processo e experiência](https://apiopscycles.com/pt/cycles/automation-cycle/stations/api-consumer-experience.md)
- [Decisão de arquitetura e plataforma de automação](https://apiopscycles.com/pt/cycles/automation-cycle/stations/api-platform-architecture.md)
- [Conceção do fluxo de trabalho de automação](https://apiopscycles.com/pt/cycles/automation-cycle/stations/api-design.md)
- [Entrega e operacao da automacao](https://apiopscycles.com/pt/cycles/automation-cycle/stations/api-delivery.md)
- [Revisão de prontidão da automação](https://apiopscycles.com/pt/cycles/automation-cycle/stations/api-audit.md)
- [Rollout e enablement da automação](https://apiopscycles.com/pt/cycles/automation-cycle/stations/api-publishing.md)
- [Monitorização e melhoria da automação](https://apiopscycles.com/pt/cycles/automation-cycle/stations/monitoring-and-improving.md)