# Stratégie de capacité

Canonical page: https://apiopscycles.com/fr/stations/api-product-strategy

Language: fr

Entity ID: api-product-strategy

## Description

Décrivez le besoin métier comme une capacité réutilisable avant de choisir le mode de mise en œuvre.

## Why it matters

Les initiatives d'intégration et d'API passent souvent trop vite à un choix technique. Cette station maintient l'équipe concentrée sur le parcours métier, le domaine, la valeur, le potentiel de réutilisation, la responsabilité et la faisabilité avant de choisir API, événements, fichiers, flux, produits de données ou intégration directe.

## Apply in work

Utilisez des canvases de parcours, de domaine, de proposition de valeur et de modèle métier pour capturer les exigences indépendamment de la technologie et décider si la capacité doit être réutilisable.

## Outcomes

- Une opportunité de capacité indépendante de la technologie
- Un langage commun entre le produit, le design et la technologie
- Un argumentaire ou un dossier solide pour le financement/l'approbation

## Steps

1. Analysez le parcours client ou partenaire d'où émerge le besoin de capacité, puis identifiez les tâches, irritants, gains, entrées, sorties et points de décision.
2. Définir les entités de base, leurs attributs et leurs relations pour créer une compréhension conceptuelle partagée à travers les parcours et éventuellement les API.
3. Utilisez le canevas de proposition de valeur de l'API pour recenser les tâches métier prises en charge ainsi que les difficultés, les avantages et les fonctionnalités pour l'utilisateur qui façonnent les API nouvelles ou réutilisables.
4. Définissez la valeur - pour les utilisateurs et l'entreprise - à l'aide du modèle commercial de l'API, afin de rendre votre stratégie API visuelle, partageable et facile à valider avec vos utilisateurs à la prochaine station.

## Questions

- Analysez le parcours client ou partenaire d'où émerge le besoin de capacité, puis identifiez les tâches, irritants, gains, entrées, sorties et points de décision.
- Définir les entités de base, leurs attributs et leurs relations pour créer une compréhension conceptuelle partagée à travers les parcours et éventuellement les API.
- Utilisez le canevas de proposition de valeur de l'API pour recenser les tâches métier prises en charge ainsi que les difficultés, les avantages et les fonctionnalités pour l'utilisateur qui façonnent les API nouvelles ou réutilisables.
- Définissez la valeur - pour les utilisateurs et l'entreprise - à l'aide du modèle commercial de l'API, afin de rendre votre stratégie API visuelle, partageable et facile à valider avec vos utilisateurs à la prochaine station.
- Utilisez des canvases de parcours, de domaine, de proposition de valeur et de modèle métier pour capturer les exigences indépendamment de la technologie et décider si la capacité doit être réutilisable.
- Les initiatives d'intégration et d'API passent souvent trop vite à un choix technique. Cette station maintient l'équipe concentrée sur le parcours métier, le domaine, la valeur, le potentiel de réutilisation, la responsabilité et la faisabilité avant de choisir API, événements, fichiers, flux, produits de données ou intégration directe.

## Evidence

- design-artifact
- documentation
- research
- roadmap

## Completion criteria

- Des signaux de marché pertinents, des retours d'expérience ou des informations opérationnelles sont disponibles pour guider cette opportunité de capacité. — Relevant market signals, feedback, or operational insights are available to guide this API opportunity. (ID: metrics-feedback-available)
- Les objectifs métier sont définis. — Business goals are defined. (ID: business-goals-defined)
- L'étude de marché identifie des opportunités de capacité. — Market research identifies API opportunities. (ID: market-research-done)
- Les parties prenantes concernées conviennent que cette opportunité de capacité mérite d'être explorée et priorisée. — Relevant stakeholders agree this API opportunity is worth exploring and prioritizing. (ID: stakeholder-approval)

## Role participation and responsibilities

- [Architecte d'intégration](https://apiopscycles.com/fr/roles/integration-architect.md) (lead): Conçoit les approches d’intégration et les modes de mise en œuvre qui relient la capacité ou l’API aux autres systèmes.; suggested-answer-owner: [Canevas de validation de capacité d’intégration](https://apiopscycles.com/fr/resources/integration-capability-hypothesis-canvas.md)
- [Propriétaire du produit API](https://apiopscycles.com/fr/roles/api-product-owner.md) (lead): Pilote l’opportunité API, la priorisation et les décisions au niveau produit tout au long du cycle de vie.; suggested-answer-owner: [Canevas de proposition de valeur API](https://apiopscycles.com/fr/resources/api-value-proposition-canvas.md); suggested-answer-owner: [Canevas de modèle économique API](https://apiopscycles.com/fr/resources/api-business-model-canvas.md)
- [Responsable de capacité](https://apiopscycles.com/fr/roles/capability-owner.md) (lead): Responsable de la vision, de la valeur, des priorités, du cycle de vie et de la réutilisation de la capacité auprès des utilisateurs.; suggested-answer-owner: [Canevas de validation de capacité](https://apiopscycles.com/fr/resources/capability-hypothesis-canvas.md)
- [Responsable de l'automatisation](https://apiopscycles.com/fr/roles/automation-owner.md) (lead): Responsable des objectifs, de la valeur métier, des priorités, des contrôles et des résultats du cycle de vie de l’automatisation.; suggested-answer-owner: [Canevas d’hypothèse et de validation de l’automatisation](https://apiopscycles.com/fr/resources/automation-hypothesis-canvas.md)
- [Expert du domaine](https://apiopscycles.com/fr/roles/domain-specialist.md) (core): Apporte une connaissance approfondie du domaine métier, des concepts, des règles et des contraintes que la capacité ou l’interface doit refléter.
- [Représentant client ou partenaire](https://apiopscycles.com/fr/roles/customer-specialist.md) (core): Contribue à la perspective du client ou partenaire pour le parcours, la valeur et le modèle de collaboration.
- [Responsable de plateforme](https://apiopscycles.com/fr/roles/platform-owner.md) (core): Responsable des capacités de la plateforme, de la feuille de route, du modèle opérationnel et des attentes de service.
- [Responsable de processus](https://apiopscycles.com/fr/roles/process-owner.md) (core): Responsable du processus métier à automatiser, y compris les objectifs, les règles, les résultats et les priorités d’amélioration.; suggested-answer-owner: [Canevas d’hypothèse et de validation de l’automatisation](https://apiopscycles.com/fr/resources/automation-hypothesis-canvas.md)
- [Responsable métier](https://apiopscycles.com/fr/roles/business-owner.md) (core): Représente les objectifs métier, le financement et les résultats attendus de l’initiative de capacité, d’API ou d’automatisation.
- [Architecte de la plateforme](https://apiopscycles.com/fr/roles/platform-architect.md) (consulted): Oriente les décisions relatives à la plateforme, à l’intégration, à l’évolutivité et à l’architecture qui déterminent comment la capacité ou l’API est construite et exploitée.
- [Gestionnaire de partenaires ou de fournisseurs](https://apiopscycles.com/fr/roles/partner-specialist.md) (consulted): Coordonne les relations avec les partenaires, fournisseurs ou prestataires externes qui influencent la stratégie et la mise en œuvre de la capacité ou de l’API.
- [Ingénieur automatisation](https://apiopscycles.com/fr/roles/automation-engineer.md) (consulted): Met en œuvre, teste, intègre et exploite les solutions d’automatisation et les workflows associés.
- [Représentant utilisateur API](https://apiopscycles.com/fr/roles/api-consumer-specialist.md) (consulted): Représente les besoins des développeurs, intégrateurs ou autres utilisateurs d'API qui utilisent l'API directement.
- Responsable du programme API (consulted): Coordonne les pratiques du portefeuille API, l'alignement organisationnel et le développement à long terme des capacités API.
- [Spécialiste en conformité et juridique](https://apiopscycles.com/fr/roles/compliance-specialist.md) (consulted): Clarifie les exigences juridiques, de confidentialité, réglementaires et contractuelles qui affectent la capacité, l’API, l’interface ou l’automatisation.
- [Spécialiste en sécurité](https://apiopscycles.com/fr/roles/security-specialist.md) (consulted): Assure que les risques de sécurité, les contrôles et les limites de confiance sont pris en compte tout au long du cycle de vie.

## Cycle-specific guidance

- [Cycle de productisation des capacités](https://apiopscycles.com/fr/cycles/capability-productization-cycle/stations/api-product-strategy.md)
- [Cycle de productisation des API](https://apiopscycles.com/fr/cycles/api-productization-cycle/stations/api-product-strategy.md)
- [Cycle de productisation des capacités d’intégration](https://apiopscycles.com/fr/cycles/integration-productization-cycle/stations/api-product-strategy.md)
- [Cycle d’automatisation](https://apiopscycles.com/fr/cycles/automation-cycle/stations/api-product-strategy.md)