# Canevas de proposition de valeur API

Canonical page: https://apiopscycles.com/fr/resources/api-value-proposition-canvas

Language: fr

Entity ID: apiValuePropositionCanvas

Aligner les fonctionnalités de l'API sur les besoins des utilisateurs en établissant une correspondance entre les tâches, les douleurs et les gains et les produits de l'API.

Category: canvas

## Outcomes

- Développement de fonctionnalités ciblées
- Alignement sur les besoins des utilisateurs
- Amélioration de la satisfaction des consommateurs d'API

## How to use

1. Liste des tâches liées au parcours de l'utilisateur
2. Identifier les caractéristiques permettant d'obtenir les gains escomptés
3. Définir des caractéristiques permettant de relever les défis
4. Cartographier les caractéristiques des produits de l'API

## Canvas guidance

Comment le parcours client est-il lié aux API ? Quels irritants et gains des utilisateurs finaux et des utilisateurs API doivent être traités ?

Décrire la perspective des utilisateurs finaux, en commençant par leurs tâches, puis leurs irritants et gains ainsi que ceux des utilisateurs API, et enfin les produits et fonctionnalités API.

License: CC-BY-SA 4.0

Authors: Alexander Osterwalder, Osaango Ltd

### Tâches

Que cherchent à accomplir les clients ou utilisateurs finaux ?

### Fonctionnalités génératrices de gains

Quelles fonctionnalités aident les utilisateurs finaux et les utilisateurs API à obtenir les gains attendus ?

### Fonctionnalités qui réduisent les irritants

Quelles fonctionnalités aident les utilisateurs finaux et les utilisateurs API à réduire les irritants ?

### Produits API

Quels produits et fonctionnalités API répondent aux tâches, peines et gains?
