# Suivi & amélioration de l’automatisation — Cycle d’automatisation

Canonical page: https://apiopscycles.com/fr/cycles/automation-cycle/stations/monitoring-and-improving

Language: fr

Entity ID: monitoring-and-improving

Cycle: [Cycle d’automatisation](https://apiopscycles.com/fr/cycles/automation-cycle.md)

Read [shared station guidance](https://apiopscycles.com/fr/stations/monitoring-and-improving.md) first. The sections below supplement or replace the corresponding shared sections for this cycle. Sections not repeated here retain the shared guidance.

## Journey entry criteria

- La solution réussit les contrôles de qualité, de sécurité, de conformité et de préparation. — The API passes compliance, security, and audit checks. (ID: audit-passed)
- Les résultats d'audit et les décisions de correction sont partagés avec les parties prenantes concernées. — Audit findings and remediation decisions are shared with the relevant stakeholders. (ID: audit-reports-shared)
- La capacité est prête à être publiée ou mise à disposition via le mécanisme de livraison choisi. — The API is ready to be deployed and exposed through the intended gateways and environments. (ID: api-ready-for-publishing)
- La documentation et les supports d'onboarding destinés aux utilisateurs sont prêts. — Consumer-facing API documentation is complete enough for publishing and onboarding. (ID: api-documentation-ready)

## Journey exit criteria

- La documentation et les supports d'onboarding destinés aux utilisateurs sont prêts. — Consumer-facing API documentation is complete enough for publishing and onboarding. (ID: api-documentation-ready)
- Les processus d'onboarding, de support et de communication sont prêts pour les utilisateurs. — Registration, support, and communication processes are ready for API consumers. (ID: consumer-support-ready)
- Les exigences juridiques, de confidentialité et de conformité liées à la publication ou à la mise à disposition sont définies et comprises. — Legal, privacy, and compliance requirements for publishing are defined and understood. (ID: legal-compliance-clear)

## Description

Suivre les résultats réels de l’automatisation, les exécutions réussies et échouées, les exceptions, les nouvelles tentatives, les interventions, le temps de cycle, le temps d’attente, le coût, les erreurs, les actions non sûres, l’adoption, la confiance, le bénéfice réalisé et les hypothèses confirmées ou rejetées.

## Role participation and responsibilities

- [Responsable de l'automatisation](https://apiopscycles.com/fr/roles/automation-owner.md) (lead): Responsable des objectifs, de la valeur métier, des priorités, des contrôles et des résultats du cycle de vie de l’automatisation.
- [Ingénieur automatisation](https://apiopscycles.com/fr/roles/automation-engineer.md) (core): Met en œuvre, teste, intègre et exploite les solutions d’automatisation et les workflows associés.
- [Responsable de processus](https://apiopscycles.com/fr/roles/process-owner.md) (core): Responsable du processus métier à automatiser, y compris les objectifs, les règles, les résultats et les priorités d’amélioration.
- [Responsable métier](https://apiopscycles.com/fr/roles/business-owner.md) (core): Représente les objectifs métier, le financement et les résultats attendus de l’initiative de capacité, d’API ou d’automatisation.
- [Responsable support et opérations](https://apiopscycles.com/fr/roles/operations-specialist.md) (core): Représente le support en production, la gestion des incidents, l’observabilité et la préparation opérationnelle pour la capacité, l’API ou l’automatisation.
- [Expert du domaine](https://apiopscycles.com/fr/roles/domain-specialist.md) (consulted): Apporte une connaissance approfondie du domaine métier, des concepts, des règles et des contraintes que la capacité ou l’interface doit refléter.
- [Responsable de plateforme](https://apiopscycles.com/fr/roles/platform-owner.md) (consulted): Responsable des capacités de la plateforme, de la feuille de route, du modèle opérationnel et des attentes de service.
- [Spécialiste en conformité et juridique](https://apiopscycles.com/fr/roles/compliance-specialist.md) (consulted): Clarifie les exigences juridiques, de confidentialité, réglementaires et contractuelles qui affectent la capacité, l’API, l’interface ou l’automatisation.
- [Spécialiste en sécurité](https://apiopscycles.com/fr/roles/security-specialist.md) (consulted): Assure que les risques de sécurité, les contrôles et les limites de confiance sont pris en compte tout au long du cycle de vie.